February and March are critical months for inspecting and treating scale insects in Nebraska. These pests target trees and shrubs, both deciduous and evergreen.